Vertaling van "j2 directeur général renseignement " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

J2/Directeur général - Renseignement [ J2/DG Rens | Directeur général - Renseignement | DG Rens ]
J2/Director General Intelligence [ J2/DG Int | Director General Intelligence | DG Int ]

Adjoint au Directeur général - Renseignement et sécurité (Réseau radio supplémentaire)
Assistant Director General Intelligence and Security for Supplementary Radio

Directeur général - Renseignement politiques et partenariats
Director General Intelligence Policy and Partnerships

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Directeur du GRU (Direction générale du renseignement), chef d'état-major adjoint des forces armées de la Fédération de Russie, Général de corps d'armée.
Director of GRU (Main Intelligence Directorate), Deputy Chief of the General Staff of the Armed Forces of the Russian Federation, Lieutenant-General.

Du côté américain, des représentants du ministère du commerce, de la Commission fédérale du commerce, du ministère des transports, du Département d'État, du bureau du directeur des services de renseignement nationaux et du ministère de la justice ont participé au réexamen, ainsi que le médiateur faisant fonction, un membre du Conseil de surveillance de la vie privée et des libertés civiles et le bureau de l'inspecteur général des services de renseignement.
On the U.S. side, representatives of the Department of Commerce (DoC), the Federal Trade Commission (FTC), the Department of Transportation, the Department of State, the Office of the Director of National Intelligence and the Department of Justice participated in the review, as well as the acting Ombudsperson, a Member of the Privacy and Civil Liberties Oversight Board (PCLOB) and the Office of the Inspector General of the Intelligence Community.

Le major général Michel J.C.M. Gauthier, CDM, CD, J2/, directeur général du renseignement.
Major-General Michael J.C.M. Gauthier, MSC, CD, J2/Director General of Intelligence.

Je suis affecté au QGDN auprès du Directeur général, Renseignement, J2, Analyse stratégique et régionale.
I am posted to NDHQ Director General, Intelligence, J2, strategic and regional analysis.

Robert Proulx, directeur du renseignement criminel à la GRC, s'est plaint par écrit au directeur général du SCRS de ce que le rapport original de l'opération Sidewinder avait été modifié, parfois de façon erronée, et que, dans certains cas, des renseignements avaient été carrément supprimés.
Robert Proulx, director of RCMP criminal intelligence, wrote the director general of CSIS arguing that the original sidewinder report was altered, sometimes incorrectly, and, in some cases, some information had been completely removed.

Directeur du GRU (direction générale du renseignement), chef d'état-major adjoint des forces armées de la Fédération de Russie, général de corps d'armée.
Director of GRU (Main Intelligence Directorate), Deputy Chief of the General Staff of the Armed Forces of the Russian Federation, Lieutenant-General.

Après la prise de Bangui par la Séléka, le 24 mars 2013, Nourredine Adam a été nommé ministre de la sécurité, puis directeur général du Comité extraordinaire de défense des acquis démocratiques (CEDAD), service de renseignement de la RCA aujourd'hui défunt.
After the Séléka took control of Bangui on 24 March 2013, Nourredine Adam was appointed Minister for Security, then Director General of the “Extraordinary Committee for the Defence of Democratic Achievements” (Comité extraordinaire de défense des acquis démocratiques- CEDAD, a now-defunct CAR intelligence service).

A préparé, donné l'ordre de commettre ou commis des actes qui violent le droit international des droits de l'homme ou le droit international humanitaire, selon le cas: Après la prise de Bangui par la Séléka, le 24 mars 2013, Nourredine Adam a été nommé ministre de la sécurité, puis directeur général du Comité extraordinaire de défense des acquis démocratiques (CEDAD), service de renseignement de la RCA aujourd'hui disparu.
Involved in planning, directing, or committing acts that violate international human rights law or international humanitarian law, as applicable: After the Séléka took control of Bangui on 24 March 2013, Nourredine Adam was appointed Minister for Security, then Director General of the ‘Extraordinary Committee for the Defence of Democratic Achievements’ (Comité extraordinaire de défense des acquis démocratiques — CEDAD, a now-defunct CAR intelligence service).

Nous sommes heureux d'accueillir le major-général Christian Rousseau, chef du renseignement de la défense, ainsi que Craig Maskell, directeur du renseignement scientifique et technique au sein du Commandement du renseignement des Forces armées canadiennes.
We are pleased to welcome Major-General Christian Rousseau, Chief of Defence Intelligence; and Craig Maskell, Director of Scientific Technical Intelligence, from the newly established Canadian Forces Intelligence Command.