Vertaling van "j'appuie le sénateur bonnell lorsqu " (Frans → Engels) :

J'appuie le sénateur Corbin lorsqu'il nous demande d'adopter cette motion le plus rapidement possible.
I support Senator Corbin's request that we agree to this motion as soon as possible.

J'appuie le sénateur Bonnell lorsqu'il dit qu'au Canada l'éducation postsecondaire est en crise.
I support Senator Bonnell when he says that there is a crisis in post-secondary education in Canada.

Le sénateur Bonnell: Lorsque nous sommes arrivés au congrès, A.J. a changé de camp.
Senator Bonnell: When we got to the convention, A.J. shifted over.

Je suis ici pour manifester mon appui au sénateur Bonnell, tel que promis, dans le cadre de cette initiative très importante.
I am here to support Senator Bonnell, as I promised, on this important initiative.

Je tiens à exprimer mes plus sincères condoléances à Allison, Mathurin et Anne Marie, à Ginette Lafrenière et à tous ceux qui ont apporté tant d'aide et d'appui au sénateur Molgat lorsqu'il siégeait au Sénat.
I would like to extend my deepest condolences to Allison, Mathurin and Anne Marie, and to Ginette Lafrenière and those who provided so much assistance and support to Senator Molgat during his years in the Senate.