J'ai été personnellement troublé par certains commentaires laissant entendre que, d'après notre rapport, le projet de loi aurait des lacunes.
I personally was disturbed to learn of some comments that implied that our report somehow suggests that Bill C-23 is flawed.
