Traduction de «j'ai rencontré trevor eyton » (Français → Anglais) :

L'honorable W. David Angus : Honorables sénateurs, j'ai rencontré Trevor Eyton au milieu des années 1980.
Hon. W. David Angus: Honourable senators, I first met Trevor Eyton in the mid-1980s.

L'honorable J. Trevor Eyton : Honorables sénateurs, j'ai l'honneur de déposer, dans les deux langues officielles, le troisième rapport du Comité mixte permanent d'examen de la réglementation, intitulé Règlement de 1997 sur les droits de licence de radiodiffusion.
Hon. J. Trevor Eyton: Honourable senators, I have the honour to table, in both official languages, the third report of the Standing Joint Committee for the Scrutiny of Regulations entitled: Broadcasting Licence Fees Regulations, 1997.

L'honorable Art Eggleton : Honorables sénateurs, j'ai un point de vue différent sur Trevor Eyton en raison du rôle que j'ai joué au cours des années 1980 à titre de maire de Toronto.
Hon. Art Eggleton: Honourable senators, I have a different perspective on Senator Trevor Eyton in the role I played in the 1980s as Mayor of Toronto.

L'honorable J. Trevor Eyton : Honorables sénateurs, conformément à l'article 104 du Règlement du Sénat, j'ai l'honneur de présenter le premier rapport du Comité mixte permanent d'examen de la réglementation.
Hon. J. Trevor Eyton: Honourable senators, pursuant to rule 104 of the Rules of the Senate, I have the honour to present the first report of the Standing Joint Committee for the Scrutiny of Regulations.

Bill Kelly et Trevor Eyton me donnent accès aux conseils d'administration dont je n'ai pas fait partie. Gérald Beaudoin est l'université où je ne suis pas allé.
Gérald Beaudoin is the university I never attended.