Vertaling van "itinéraire de transit en vol " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

itinéraire de transit en vol
air transit route

transition au vol vers l'avant | transition en vol vers l'avant
transition to forward flight

Réunion technique sur les itinéraires de transit reliant l'Asie centrale et les marchés mondiaux
Technical Meeting on Central Asia's Transit Transport Links with World Markets

accès aux itinéraires de transit
transit entrance

itinéraire du plan de vol
flight-planned route

transition au vol aux instruments
transition to instrument flight

transition en vol
in-flight transition

itinéraire de long parcours | itinéraire de longue distance | itinéraire long-courrier | ligne de long parcours | ligne de longue distance | ligne long-courrier | vol de long parcours | vol de longue distance | vol long-courrier
long-haul route

trajectoire de vol (1) | route aérienne (2) | itinéraire de vol (3)
flight path

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La diversification des combustibles, des sources d’approvisionnement et des itinéraires de transit est essentielle pour assurer la sécurité de l’UE, au même titre que la bonne gouvernance, le respect de l’État de droit et la protection des investissements de l’UE et des investissements étrangers dans les pays producteurs d’énergie et les pays de transit.
Diversification of fuels, sources of supply and transit routes is essential for EU security as are good governance, respect for the rule of law and protection of EU and foreign investments in energy producing and transit countries.

Le rythme de construction est rapide, malgré les arbitrages qui doivent être faits par rapport à l'environnement, surtout autour des capitales ou le long des itinéraires de transit vers les Etats membres actuels.
Construction is occurring at a rapid rate, despite the environmental trade-offs that have to be made, but mostly around capital cities or on transit routes to the present Member States.

Si l'on inclut les vols de transfert ou de transit, les vols intra-UE tomberont dans le champ d'application de la directive.
Including transit and transfer flights means adding EU internal flights under the scope of the Directive.

la première frontière d’entrée prévue ou l’itinéraire de transit.
intended border of first entry or transit route.

11. insiste, cependant, sur l’importance d’adopter de nouvelles mesures et politiques en matière de sécurité d’approvisionnement à long terme, comme l’augmentation significative de la part des sources d’énergie renouvelables et l’amélioration de l’efficacité énergétique, tout en veillant à la disponibilité d'infrastructures et d’installations de stockage suffisantes, la diversification des approvisionnements et des itinéraires de transit et la mise en place de partenariats fiables avec les pays fournisseurs, de transit et consommateurs sur une base de transparence, de confiance mutuelle et de non-discrimination conformément aux principes de la charte de l’énergie et du troisième paquet énergétique de l’UE;
11. Stresses, however, that it is crucial to adopt other security-of-supply measures and policies with long-term perspectives, such as significantly increasing the takeup of renewable energy sources and improving energy efficiency and energy savings whilst ensuring sufficient infrastructure and storage facilities, diversifying supplies and transit routes, and building reliable partnerships with supplier, transit and consumer countries on a basis of transparency, mutual trust and non-discrimination, in accordance with the principles of the Energy Charter and the EU Third Energy Package;

33. souligne, vu la forte dépendance de l'Union vis-à-vis des importations d'énergie, qu'il est urgent et essentiel de diversifier davantage les sources d'approvisionnement – notamment les nouvelles sources d'énergie – et les itinéraires de transit, ainsi que d'exploiter des sources européennes d'énergie renouvelables, en vue de renforcer la politique de sécurité extérieure de l'Union, son rôle stratégique, l'indépendance de sa politique étrangère, sa cohérence, sa crédibilité et son efficacité;
33. Stresses that, given the Union's high dependence on energy imports, increased diversification of supply sources – including new sources of energy – and transit routes and the development of EU sources of renewable energy are urgent and essential elements supporting the Union's external security policy, strategic role and foreign policy independence, coherence, credibility and effectiveness;

M. considérant qu'il importe de disposer d'un approvisionnement et d'itinéraires de transit alternatifs et de nouvelles interconnexions pour obtenir que la solidarité entre les États membres devienne opérationnelle,
M. whereas alternative supply and transit routes and new interconnections are important in order to ensure that solidarity between Member States becomes operational,

première frontière d'entrée prévue ou itinéraire de transit prévu.
intended border of first entry or transit route.

première frontière d'entrée prévue ou itinéraire de transit.
intended border of first entry or transit route.