Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bloquer
Bloquer la rondelle
Bloquer la rotation
Bloquer le disque
Bloquer le flot normal et raisonnable de la circulation
Bloquer un lancer
Bloquer un salaire
Bloquer un tir
Coincer
FDI
Forces de défense israéliennes
Geler
Geler un salaire
Gripper
Redéploiement des forces israéliennes
S'enrayer
Se bloquer
Service général de la Sécurité israélienne

Traduction de «israélienne de bloquer » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Comité spécial chargé d'enquêter sur les pratiques israéliennes affectant les droits de l'homme du peuple palestinien et des autres Arabes des territoires occupés [ Comité spécial chargé d'enquêter sur les pratiques israéliennes affectant les droits de l'homme de la population des territoires occupés ]

Special Committee to Investigate Israeli Practices Affecting the Human Rights of the Palestinian People and other Arabs of the Occupied Territories [ Special Committee to Investigate Israeli Practices Affecting the Human Rights of the Population of the Occupied Territories ]


bloquer | coincer | gripper | se bloquer | s'enrayer

jam


bloquer le flot normal et raisonnable de la circulation [ bloquer le mouvement normal et raisonnable de la circulation ]

block the normal and reasonable flow of traffic [ block the normal and reasonable movement of traffic ]




bloquer le disque | bloquer la rondelle

to block the puck


bloquer un salaire | bloquer | geler un salaire | geler

freeze salary | freeze


Forces de défense israéliennes | FDI [Abbr.]

Israeli Defence Forces | IDF [Abbr.]


service général de la Sécurité israélienne

General Security Services | Israeli Internal Military Intelligence | GSS [Abbr.]




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Elle affiche un déficit mensuel considérable, qui devrait encore augmenter compte tenu de la décision israélienne de bloquer le transfert des impôts et des droits de douane dus aux Palestiniens.

It has a substantial monthly deficit, which is set to rise with the Israeli decision to withhold transfers of taxes and customs duties due to the Palestinians.


Dans le même esprit, je souhaiterais vous poser une question, Monsieur Solana, ainsi qu’au Conseil et à la Commission: ne pensez-vous pas que nous devrions faire pression auprès des autorités israéliennes afin qu’elles cessent de bloquer le transfert des recettes fiscales aux Palestiniens?

In the same spirit, I should like to put a question to you, Mr Solana, as well as to the Council and the Commission: do you not think we should put pressure on the Israeli authorities to stop blocking the transfer of tax revenues to the Palestinians?


Une étude américaine affirme même qu'Israël utilise la politique de bouclage pour bloquer l'afflux de produits agricoles et industriels palestiniens concurrentiels sur le marché israélien, pour asphyxier toute tentative de décollage de l'économie palestinienne et pour accroître la dépendance de celle-ci sur l'économie israélienne.

According to an American study, Israel is using this border-closing policy to prevent the influx of competitive Palestinian farm products and manufactured goods on the Israeli market, thus hampering all attempts of the Palestinian economy to take off, and increasing its dependency on Israel's economy.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

israélienne de bloquer ->

Date index: 2022-10-21
w