Le professeur Irvin Waller était au comité lorsqu'on analysait le projet de loi C-37 qui, pourtant, était vanté en long et en large par le gouvernement, qui disait que c'était la solution, la façon de faire pour le respect envers les victimes.
Professor Irvin Waller appeared before the committee when we were studying Bill C-37, which the government bragged about at length as the solution, the way to do the right thing for victims.