Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acte
Celui-ci
Eire
Et n'est pas liée par
Grande-Bretagne
Irlande
Je crois devoir dire
Je me crois tenu d'expliquer mon vote
Le présent
Ni soumise à son application.
PEACE
Royaume-Uni
Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord
Régions de l'Irlande

Vertaling van "irlande je crois " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE


Le présent [acte] constitue un développement des dispositions de l'acquis de Schengen auxquelles l'Irlande ne participe pas, conformément à la décision 2002/192/CE du Conseil du 28 février 2002 relative à la demande de l'Irlande de participer à certaines dispositions de l'acquis de Schengen*; l'Irlande ne participe donc pas à l'adoption du présent [acte] et n'est pas liée par [celui-ci] ni soumise à son application.

This [INSTRUMENT] constitutes a development of the provisions of the Schengen acquis in which Ireland does not take part, in accordance with Council Decision 2002/192/EC of 28 February 2002 concerning Ireland's request to take part in some of the provisions of the Schengen acquis*. Ireland is therefore not taking part in its adoption and is not bound by it or subject to its application.


je me crois tenu d'expliquer mon vote

I feel that I cannot give a silent vote






Acte relatif aux conditions d'adhésion aux Communautés européennes du Royaume de Danemark, de l'Irlande, du Royaume de Norvège et du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord et aux adaptations des traités que l'adhésion entraîne

Act concerning the conditions of accession of the Kingdom of Denmark, Ireland, the Kingdom of Norway and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland to the European Communities and the adjustments to the treaties entailed by


Initiative communautaire pour la réconciliation et la paix en Irlande du Nord et dans les comtés limitrophes d'Irlande | PEACE [Abbr.]

PEACE initiative for Northern Ireland | PEACE [Abbr.]


Royaume-Uni [ Grande-Bretagne | Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord ]

United Kingdom [ United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
M. Gar Knutson (Elgin—Middlesex—London, Lib.): Lorsque nous rencontrerons les représentants d'Irlande, je crois que les rafraîchissements devraient être assez consistants.

Mr. Gar Knutson (Elgin—Middlesex—London, Lib.): When we meet with the Irish, I think we should have hard refreshments, not light refreshments.


La TPS est une taxe sur le travail intellectuel, et il me semble que nous aurions intérêt à suivre l'exemple de l'Irlande qui, il y a plusieurs années de cela je crois, a aboli les taxes, même les impôts sur le revenu, pour les écrivains vivant en Irlande.

GST is an intellectual tax, and I think we can take a leaf from the Irish, who I believe several years ago abolished taxes, income taxes even, for writers living in Ireland.


On trouve un exemple très intéressant en Irlande, qui a complètement éliminé les frais de scolarité pour les collèges et universités, il y a deux ans je crois, et a beaucoup investi dans son réseau d'éducation, particulièrement dans les collèges de l'Irlande rurale.

One very interesting example to look at is the example of Ireland, which I think just two years ago completely eliminated the fees it charges for both college and university education and made a significant investment in the network, especially, of colleges in rural Ireland.


Je crois que ce que M. Daul a dit sur l’Irlande – parce qu’il a fait toute une analyse sur l’Irlande – est tout à fait vrai, mais je veux quand même dire à Joseph que, si au début de la crise financière, on avait créé un plan de sauvetage européen pour les banques, en octobre 2008, comme proposé par la Commission mais refusé par les États membres, on n’aurait jamais connu les problèmes avec l’Irlande comme on les connaît aujourd’hui.

I believe that what Mr Daul said about Ireland – because he has fully analysed Ireland’s situation – is completely true, but I should nonetheless like to say to him that, if at the beginning of the financial crisis we had established a European rescue plan for the banks in October 2008, as was tabled by the Commission but rejected by the Member States, Ireland would never have faced the problems it is facing today.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
– Monsieur le Président, chers collègues, je crois qu’il faut tirer les leçons lucides de ce qu’il s’est passé en Irlande.

– (FR) Mr President, ladies and gentlemen, I think that we have to learn a clear lesson from what happened in Ireland.


C’est pourquoi il est extrêmement important que l’Irlande le comprenne, et si j’en crois les sondages, les citoyens irlandais sont en train de revoir leur position afin de permettre la défense des intérêts de l’Irlande.

That is why it is extraordinarily important that this is recognised in Ireland and that – if I am to believe the opinion polls – the people of Ireland rethink their position so that the interests of Ireland can be defended.


En ce qui concerne l'incitation ou la provocation, je dois dire que, forte de ce que j'ai appris lors de mes voyages au Proche-Orient, je crois qu'il existe une grande disparité entre ce que nous avons vu en Israël et ce que nous avons vu lors de l'extraordinaire représentation muséale où l'on démontrait les effets de la haine en Irlande du Nord et en Bosnie.

On the incitement file I have to say following my trips to the Middle East I feel there is a disparity between what we witnessed in Israel and what we saw in the fantastic museum demonstration which showed the effects of hatred in Northern Ireland and in Bosnia.


- (EN) L'intérêt de l'Irlande, dans cette directive modificative particulière, concerne une demande de notre pays de permettre que les tests de tuberculose avant l'exportation se déroulent dans les centres de rassemblement plutôt que dans les seules exploitations d'origine, comme c'est le cas aujourd'hui en Irlande. Je crois comprendre que nous avons près de deux ans pour discuter avec la Commission de toutes les difficultés que nous pourrions éprouver en la matière et je me réjouis de voir le commissaire ici aujourd'hui.

– The Irish interest in this particular amending directive centres around a request by our country to permit pre-export TB testing to take place at assembly centres, rather than only at holdings of origin as the practice now is in Ireland; I understand that we have about two years to discuss with the Commission any difficulties we may have in relation to this and I am pleased to see the Commissioner here today.


Tout d'abord - je crois que c’est important -, sur le plan du pacte de stabilité, l’Irlande a amplement et facilement respecté le pacte de stabilité ; elle continue de le faire et le comportement des autorités irlandaises mérite des éloges pour le bon fonctionnement des finances publiques et le progrès des réformes structurelles.

I believe it is important to say first of all that Ireland has met the requirements of the Stability Pact and continues to do so, with more than enough room to spare, and that the Irish authorities deserve every kind praise for pushing ahead with their structural reforms and running the public finances well.


Il est clair que le geste de l'Irlande de diminuer le fardeau de la taxation sur le capital d'entreprise, qui était, je crois, de 22 p. 100 par rapport à 10 p. 100 il y a 10 ou 15 ans, a eu un impact majeur sur l'inondation d'investissements étrangers en Irlande.

It is obvious that Ireland's decision to reduce the capital tax burden which was, I believe, sitting at 22%, as compared to 10% 10 or 15 years ago, had a major impact on the flood of foreign investment in Ireland.




Anderen hebben gezocht naar : grande-bretagne     irlande     le présent     royaume-uni     celui-ci     et n'est pas liée par     je crois devoir dire     ni soumise à son application     régions de l'irlande     irlande je crois     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

irlande je crois ->

Date index: 2022-05-27
w