J'espère également que, pour des raisons de sécurité, les compagnies de chemins de fer invoqueront souvent l'exception. Par conséquent, en pratique, il y aura fort peu de changements.
I expect too that the railway companies will frequently appeal for possible exceptions on the basis of security. In practice, therefore, very little will change.