D'après les définitions contenues dans le projet de loi, le viol, la tentative de meurtre, l'agression sexuelle et l'homicide involontaire seront désormais considérés comme des crimes graves qui entraîneront une peine d'emprisonnement à perpétuité pour toute personne reconnue coupable d'un de ces crimes pour la troisième fois.
The definitions of the crimes involved in the bill are such that rape, attempted murder, sexual assault, manslaughter are all to be considered as serious offences committed if they are committed on three separate occasions in order to get a conviction and to have the three strikes and your are out bill applied.
