Traduction de «investit maintenant environ » (Français → Anglais) :

Mais nous le regardons aussi selon la perspective que cela fait environ 30 ans maintenant que le gouvernement investit de façon extrêmement importante dans les jeunes pour les rendre bilingues avec les écoles d'immersion.
But we also take the perspective that for 30 years now the government has invested huge sums of money to help young people become bilingual in immersion schools.

Je crois que le gouvernement dirait la même chose puisqu'il investit maintenant environ 2 milliards chaque année pour encourager les gens à souscrire une assurance privée.
I believe the government would say that also because it is now investing about $2 billion each year in providing incentives for people to be privately insured.