Comme la ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration l'a dit dans sa déclaration du 12 octobre, le gouvernement investit 49 millions de dollars pour accroître la capacité de son ministère d'accomplir sa tâche.
As the hon. Minister of Citizenship and Immigration outlined in her statement of October 12, the government is investing $49 million to strengthen the capacity of her department to do its job.
