Elles ont été suivies de la cession partielle de cette compagnie à des investisseurs privés, Veolia Transport et Butler Capital Partners.
The subsidies in question were granted prior to the partial sell-off of SNCM to private investors Veolia Transport and Butler Capital Partners.