Cependant, cet investissement ira encore plus loin grâce à des partenariats avec les établissements publics de recherche, le monde des affaires, le secteur du bénévolat, des particuliers et, nous l'espérons, les provinces.
However, this investment will go further through partnerships with public research institutions, the business community, the voluntary sector, individuals and, we hope, provinces.
