Ma foi, c'est bien beau, mais si une entreprise doit décider si elle investira 20 000 $, 200 000 $ ou 200 millions de dollars dans de l'équipement électronique, ne vaudrait-il pas mieux qu'elle ait une idée de ce que seront les règles lorsque la relève ou de nouvelles personnes administreront cette société de gestion collective?
That is all very well and good but if a business is making a $20,000, $200,000 or $200 million decision on what it is going to be doing about new electronic equipment, would it not be nice if it had a bit of an idea of what the rules were going to be when a new crop of artists or perhaps some new people are involved in managing that collective?