Traduction de «investira 100 millions » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

quota de 100 millions de tonnes de carbone
quota of 100 million tonnes of carbon

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Celle-ci investira 100 millions d'EUR, au titre du mécanisme pour l'interconnexion en Europe, dans ce fonds qui sera ouvert à la participation de BIND.
The European Commission will invest €100 million into the Fund from the Connecting Europe Facility. This fund will be open to participation of NPBIs.

Le gouvernement investira 100 millions de dollars au cours des quatre prochaines années pour soutenir le développement, la mise en marché et la mise en œuvre de technologies écoénergétiques de pointe dans le secteur forestier. C'est un pas dans la bonne direction.
The government will invest $100 million over the next four years to support the development, marketing and implementation of advanced clean energy technology in the forestry sector — a great step in the right direction.

Dans le cadre de cette initiative on investira 100 millions de dollars sur les quatre prochaines années afin d'appuyer la mise au point, la commercialisation et la mise en place de technologies avancées d’énergie propre dans le secteur forestier.
This important initiative will invest $100 million over the next four years to support the development, commercialization and implementation of advanced clean energy technologies in the forestry sector.

Le 14 novembre 2005, le ministre des Finances de l’époque a annoncé que « [p]our permettre aux collectivités rurales, éloignées et autochtones de mieux se brancher sur les réseaux mondiaux, [le gouvernement du Canada investira] 100 millions de dollars en vue de développer les services à large bande »[40].
On November 14, 2005 the (then) Minister of Finance announced that “to better connect rural, remote and aboriginal communities to global networks, [the Government of Canada] will invest $100 million to extend broadband services”.

Le député de Beauséjour a annoncé dans les journaux de jeudi qu'on investira 100 millions de dollars dans sa circonscription.
The member for Beauséjour announced in the papers on Thursday that $100 million would be invested in his riding.

MDA investira 80 millions de dollars, représentant 25 p. 100 du coût total du développement de RADARSAT II, et l'Agence spatiale canadienne contribuera 225 millions de dollars.
MDA will invest $ 80 million—25% of the total RADARSAT II development cost—while the Canadian Space Agency will contribute $ 225 million.