Traduction de «investi approximativement » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

rendement du capital investi [ RCI | rendement des investissements | taux de rendement du capital investi | taux de rentabilité des capitaux investis | retour sur investissement | rendement sur investissement ]
return on investment [ ROI | return on invested capital | return on investment capital ]

rendement du capital investi | RCI | rendement des capitaux engagés | rentabilité des capitaux engagés | rentabilité économique | taux de rentabilité économique | rendement du capital utilisé | retour sur le capital utilisé | retour sur le capital investi
return on invested capital | ROIC | return on capital | ROC | return on investment | ROI | return on capital employed | ROCE

capital investi | capitaux investis | capital permanent | capitaux permanents | capital engagé | capitaux engagés
invested capital | capital employed | capitalization | capitalisation

rendement du capital investi | RCI | rendement de l'investissement | rentabilité de l'investissement | taux de rendement du capital investi | taux de rendement de l'investissement | taux de rentabilité de l'investissement | retour d'investissement | retour sur investissement
return on investment | ROI | return on capital | ROC

approximativement [ en plus ou en moins ]
more or less

approximativement [ env. ]
approximately

taraud court à queue pleine de diamètre approximativement égal au diamètre nominal
short tap with shank diameter approximately equal to nominal diameter

Capitaux investis à l'étranger par les entreprises canadiennes
Capital Invested Abroad by Canadian Enterprises

capital investi | capital permanent
invested capital | capital employed

rentabilité du capital engagé | rentabilité du capital investi
return on capital employed

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

On a investi approximativement 2 millions de dollars dans les frais de mise en service pour que la mise en service puisse se faire comme prévu en juin c'était aux frais de la GRC et il y a également eu à ce moment-là un achat d'équipement, dépense qui n'aura pas à être répétée.
Approximately $2 million has been put into the implementation cost to make this happen on the June date that was an RCMP cost and there is some operational equipment that is a one-time purchase that was also obtained at that time.

En outre, nous avons depuis investi approximativement 1,7 milliard de dollars seulement pour les infrastructures scolaires.
In addition, during that period, we have invested approximately $1.7 billion just for school infrastructure.

Depuis 2006, lorsque nous sommes arrivés au pouvoir, nous avons investi approximativement 714 millions de dollars qui ont permis d'assurer l'achèvement de près de 100 projets touchant des écoles et de financer plus de 100 autres projets qui sont actuellement en cours.
Since 2006, when we came into government, we have invested approximately $714 million resulting in the completion of nearly 100 school projects and over 100 school projects are currently under way.

Depuis 2000, le gouvernement du Canada a investi approximativement 35,3 millions de dollars dans des projets de recherche liés à l'autisme par l'entremise des Instituts de recherche en santé du Canada.
Since 2000, the Canadian government has invested approximately $35.3 million in autism-related research projects through Canadian Institutes of Health Research.

Entre 2006 et 2014, notre gouvernement aura investi approximativement 3 milliards de dollars dans les infrastructures d'approvisionnement en eau et de traitement des eaux usées ainsi que dans les mesures connexes de santé publique, de manière à aider les populations autochtones à gérer leurs systèmes d'approvisionnement en eau et de traitement des eaux usées.
Between 2006 and 2014, our government will have invested approximately $3 billion in water and waste water infrastructure and related public health activities to support first nation communities in managing their water and waste water systems.