Traduction de «investi 90 millions » (Français → Anglais) :

Un programme de 90 millions d'euros pour l'enseignement au Liban, en Turquie et en Jordanie a été investi dans l'avenir des enfants et des jeunes touchés par la crise syrienne.
€90 million programme for education in Lebanon, Turkey and Jordan invested in the future of refugee children and young people affected by the Syrian crisis.

Nous avons d'ailleurs investi 90 millions de dollars à cet égard dans le dernier budget, non seulement pour veiller à rester au courant et à l'avant-garde de la biotechnologie, mais aussi pour veiller à ce que notre système d'inspection et de réglementation des aliments demeure de premier ordre.
In that regard we invested $90 million in the last budget, not only to ensure that we stay on top and on the cutting edge of this biotechnology, but also to ensure that our food inspection and regulatory system remains first class.

Si je me souviens bien, en quelques années, le gouvernement du Canada a investi 90 millions de dollars dans l'installation de Tokamak et 19 millions de dollars de plus pour faciliter sa fermeture une fois que cette solution a été choisie dans le cadre de l'examen des programmes.
The Government of Canada over a period of time invested, if I remember correctly, $ 90 million in the Tokamak facility and a further $ 19 million to assist in the phase-down process after the difficult decision was made under program review to phase it down.

Voilà pourquoi je tiens à répéter à la députée que depuis 2006, le gouvernement a investi 90 millions de dollars pour s'attaquer à ces problèmes.
It is for this reason I would like to again reiterate for my hon. colleague that since 2006, our government has invested $90 million in mental health for federal offenders, and we have taken real action to improve access to mental health treatment and training for staff.

Nous avons récemment investi 90 millions de dollars dans une stratégie de cybersécurité conçue pour protéger le cyberespace canadien contre les menaces électroniques, le piratage et le cyberespionnage.
Our government recently made significant investments of $90 million in a cyber security strategy designed to defend against electronic threats, hacking and cyber espionage.

Au total, on a investi 90 millions de dollars dans les aménagements, ce qui a généré 860 millions de dollars en retombées économiques.
In total, $90 million was invested in development, which generated $860 million in economic benefits.

– (EN) Monsieur le Président, j’ai voté pour que près de 5,6 millions d’euros du Fonds européen d’ajustement à la mondialisation (FEM) soient investis dans la région allemande de la Rhénanie du Nord-Westphalie, qui est le théâtre de licenciements massifs depuis les années 90.
– Mr President, I voted in favour of the European Globalisation Adjustment Fund’s (EGF) investment of nearly EUR 5.6 million in Germany’s North Rhine-Westphalia region, which has suffered from mass redundancies since the 1990’s.