Traduction de «inventaire du canard noir reproducteur » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Inventaire du Canard noir reproducteur
Black Duck Breeding Ground Survey

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Plan conjoint du canard noir: Ce programme procure des données qui permettent de suivre l’évolution des effectifs nicheurs de canards noirs, au moyen d’un inventaire annuel dans l’aire de nidification principale de l’espèce.
Black Duck Joint Venture: This program provides data for tracking changes in the number of nesting black ducks using an annual inventory in the species’ primary nesting area.

Même s’il est élaboré pour optimiser le dénombrement du canard noir, cet inventaire en hélicoptère permet aussi d’obtenir les tendances des effectifs et des estimations des populations des autres espèces de sauvagine qui nichent dans la forêt boréale.
Although it was developed to optimize the counting of black ducks, this aerial inventory also provides trends regarding numbers and estimates of populations of other wildlife species nesting in the boreal forest.