Vertaling van "inuits vivent " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Agreement in principle as to the settlement of Inuit land claims in the Northwest Territories and the Yukon Territory between the Government of Canada and Inuit Tapirisat of Canada [ Nunavut: règlement proposé des revendications territoriales des Inuits ]
Agreement in principle as to the settlement of Inuit land claims in the Northwest Territories and the Yukon Territory between the Government of Canada and Inuit Tapirisat of Canada [ Nunavut: a proposal for the settlement of Inuit lands in the Northwest Territories ]

sculpteur d'art inuit [ sculpteure d'art inuit | sculptrice d'art inuit ]
Inuit art sculptor

les organismes dulcioles vivent dans un milieu hypotonique
fresh-water organisms live in a hypotonic environment

Déclaration sur les droits de l'homme des personnes qui ne possèdent pas la nationalité du pays dans lequel elles vivent
Declaration on the human rights of individuals who are not nationals of the country in which they live

Comité Inuit sur les affaires nationales
Inuit Committee on National Issues | ICNI [Abbr.]

Initiative sur le diabète chez les Autochtones : membres des Premières nations dans les réserves et des Inuits dans les collectivités inuites : Programme-cadre
Aboriginal Diabetes Initiative: First Nations On-reserve and Inuit in Inuit Communities: Program Framework

Inuit | Inuite | Esquimau | Esquimaude
Inuit | Innuit

inuit
inuit | innuit

Inuits du caribou
Caribou Inuit | Caribou Eskimo

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Environ 2 600 Inuits vivent à Ottawa, mais nous devons toujours faire des recherches pour savoir combien d'Inuits vivent à l'extérieur des communautés auxquelles ils sont associés.
About 2,600 Inuit live in Ottawa, but we still need to do research as to how many Inuit are living outside of their associated communities.

Le Canada est un des pays les plus riches au monde et, pourtant, les Premières nations, les Métis et les Inuits vivent dans des conditions semblables à celles des pays du tiers monde.
Canada is one of the wealthiest countries in the world, yet first nations, Métis and Inuit peoples are living in third world conditions.

L’histoire des Inuits qui y vivent est ancienne, remontant à plusieurs milliers d’années d’occupation continue. Environ 41 000 Inuits vivent dans 53 collectivités dans le nord du Canada et les Premières nations vivent dans 46 autres collectivités, constituant la population majoritaire.
The story of the Inuit who make their lives there is an ancient one, going back over thousands of years of continuous occupation ([10]) Approximately 41,000 Inuit live in 53 communities across northern Canada, with First Nations making up the majority population in another 46 communities.

Ces Inuits vivent dans 14 municipalités inuites et sont pleinement assujettis à toutes les formes d'impôts sur le revenu et de taxes de vente.
Inuit beneficiaries live in 14 Nunavik municipalities and are fully subject to all forms of income and sales tax.

Les Inuit vivent dans la toundra arctique depuis des milliers d'années, dans des conditions semblables à celles dans lesquelles vivent les autres autochtones des autres zones de toundra autour du pôle.
The Inuit people have occupied the Arctic Barrens for thousands of years and live in conditions that are similar to other aboriginal people in other barren regions around the pole.