Traduction de «intérêts courus totalisant » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

intérêts à échoir | intérêts accumulés | intérêts courus
accrued interest | accumulated interest | broken period interest | AI [Abbr.]

intérêts courus à recevoir | intérêts échus à recevoir
accrued interest receivable

prorata d'intérêts sur placements [ intérêts courus sur fonds placés | prorata d'intérêts à recevoir sur les placements | intérêts acquis sur fonds placés ]
interest accrued on investments

cours hors intérêts [ cours sans intérêts courus | cours au pied du coupon | cours-intérêts à bonifier ]
flat quotation

intérêts courus | intérêt couru | intérêts accrus
accrued interest | interest accruals | back interest

intérêts courus | coupon couru | CC | intérêts cumulés | intérêts acquis
accrued interest

intérêts à recevoir | intérêts courus à recevoir
interest receivable | accrued interest receivable

calculer les intérêts courus [ calculer l'intérêt couru ]
accrue interest

intérêts courus des placements
accrued interest on investment

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De 1986 à 1995, le gouvernement a donc radié d'une part des dettes et des intérêts courus totalisant 231 millions de dollars, et la Société du port de Montréal a contribué, d'autre part, sous forme de contribution spéciale et de dividendes pour un montant de 108,7 millions de dollars au Trésor du Canada, ce qui dégage une différence favorable de 122,3 millions de dollars.
Therefore, between 1986 and 1995, the government wrote off part of the debt and accrued interests for a total of $231 million and the Montreal Port Corporation contributed $108.7 million to the consolidated fund of Canada in the form of a special contribution and dividends, so the net result was a positive difference of $122.3 million.