Traduction de «intérêts accumulés pourrait » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

intérêts à échoir | intérêts accumulés | intérêts courus
accrued interest | accumulated interest | broken period interest | AI [Abbr.]

intérêts accumulés
accumulated interest

intérêts accumulés
accumulated interest | credited interest

intérêt accumulé dans une propriété immobilière
built-up equity

intérêt accumulé
interest accumulation

l'accès à un document du Conseil ne peut être accordé lorsque sa divulgation pourrait porter atteinte à la protection de l'intérêt public, la protection de l'individu et de la vie privée, la protection du secret en matière commerciale et industrielle, la protection des intérêts financiers de la Communauté, la protection de la confidentialité
access to a Council document shall not be granted where its disclosure could undermine the protection of the public interest, the protection of the individual and of privacy, the protection of commercial and industrial secrecy, the protection of the Community's financial interests, the protection of confidentiality

Le présent document contient des informations classifiées RESTREINT UE/EU RESTRICTED dont la divulgation non autorisée pourrait être défavorable aux intérêts de l'Union européenne ou d'un ou de plusieurs de ses États membres.Il est donc demandé à tous les destinataires de ce document de le traiter avec l'attention particulière requise par les règles de sécurité du Conseil applicables aux documents classifiés RESTREINT UE/EU RESTRICTED.
This document contains information classified RESTREINT UE/EU RESTRICTED whose unauthorised disclosure could be disadvantageous to the interests of the European Union or of one or more of its Member States. All addressees are therefore requested to handle this document with the particular care required by the Council's Security Rules for documents classified RESTREINT UE/EU RESTRICTED.

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le fonds pourrait fonctionner selon une formule de rémunération des services, et être financé grâce aux économies d'énergie ou aux intérêts accumulés par les investissements effectués avec l'argent du fonds.
The fund could operate on a fee-for-service basis, which would be paid for from energy savings or from the interest earned through investments of the fund.

Si c'est fait, pendant que l'excédent s'accumule, une partie de l'argent pourrait être versée dans le fonds, ou le gouvernement pourrait garantir par un prêt sans intérêt qu'il n'y aura pas de déficit.
It's done, but at the same time as the surplus builds up, some of that surplus money should go into the fund or the government should guarantee with a zero interest loan to make sure it doesn't go into a deficit situation.

Le montant final du remboursement, en incluant les intérêts accumulés, pourrait atteindre deux milliards de dollars.
The final amount of the refund, including accumulated interest, could reach two billion dollars.

Si on annualise l'ensemble du fonds, ce qui a été pris dans ce fonds en 1962 jusqu'à aujourd'hui, avec les intérêts accumulés, on arrive à une somme d'environ huit millions de dollars, ce qui pourrait avantager beaucoup plus les retraités de la Singer.
If we annualize the whole pension fund, what has been taken out of it from 1962 to today, plus the accumulated interest, we get around $8 million, which could greatly benefit the Singer pensioners.

Si vous pensez à abaisser ce niveau à 1,0, en d'autres mots un taux de rendement de 1:1, de sorte que vous puissiez retirer le même montant que celui que vous avez cotisé, y compris l'intérêt accumulé, cela pourrait suggérer que le taux d'imposition serait probablement de la moitié du taux actuel.
If you think about pushing that down to 1.0, in other words 1 to 1, so that you get out what you put in, including accumulated interest, that would suggest that the rate is probably half the current rate.