Vertaling van "intérimaire sénateur munson " (Frans → Engels) :

Son Honneur le Président intérimaire : Sénateur Munson, avez- vous besoin de plus de temps?
The Hon. the Speaker pro tempore: Senator Munson, do you need more time?

Son Honneur le Président intérimaire : Sénateur Munson, acceptez-vous de répondre à une question du sénateur Brown?
The Hon. the Speaker pro tempore: Honourable Senator Munson, will you accept a question from Honourable Senator Brown?

Son Honneur le Président intérimaire : Vous plaît-il, honorables sénateurs, que le débat soit ajourné par le sénateur Nancy Ruth, au nom du sénateur Munson?
The Hon. the Speaker pro tempore: Is it your pleasure, honourable senators, to have this matter adjourned by Honourable Senator Nancy Ruth but in the name of Senator Munson?

Son Honneur le Président intérimaire : Le sénateur Hubley propose, avec l'appui du sénateur Munson, que ce débat soit ajourné au nom du sénateur Tardif et que nous reprenions le compte au jour un.
The Hon. the Speaker pro tempore: It has been moved by the Honourable Senator Hubley, seconded by the Honourable Senator Munson, that this matter be adjourned in the name of Honourable Senator Tardif and that it revert to day 1.

Son Honneur la Présidente intérimaire : Sénateur Munson, votre temps de parole sera écoulé aussitôt que vous aurez donné une brève réponse.
The Hon. the Speaker pro tempore: Senator Munson, after a short answer, your time will expire.