Son Honneur le Président intérimaire : La sénatrice Martin, avec l'appui de la sénatrice Marshall, propose que le débat soit ajourné à la prochaine séance.
The Hon. the Speaker pro tempore: It is moved by Senator Martin, seconded by Senator Marshall, that further debate be adjourned until the next sitting of the Senate.