Vertaling van "intérieur frits bolkestein " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

directive Bolkestein | directive relative aux services dans le marché intérieur | directive sur les services
Directive 2006/123/EC of the European Parliament and of the Council on services in the internal market | Services Directive

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Entre 1995 et 2000, elle a travaillé au sein des cabinets des commissaires Monika Wulf-Mathies (politique régionale) et Frits Bolkestein (marché intérieur et services financiers).
Between 1995 and 2000, she worked in the Cabinets of Commissioner Monika Wulf-Mathies (in charge of Regional Policy) and Commissioner Frits Bolkestein, responsible for Internal Market and Financial Services.

Le commissaire au Marché intérieur, Frits Bolkestein, a déclaré: "En dix ans, le Marché intérieur a profondément transformé l'Europe.
Internal Market Commissioner Frits Bolkestein said: "The Internal Market has transformed Europe beyond recognition in ten years.

Le Commissaire responsable pour le marché intérieur, Frits Bolkestein, a rappelé qu'"il y a maintenant onze ans que la Commission exhorte en vain la communauté bancaire à construire des systèmes de paiement adaptés au marché intérieur.
Internal Market Commissioner Frits Bolkestein noted that "for eleven years the Commission has been exhorting the banking community to construct payment systems adapted to the Internal Market.

Le Commissaire responsable pour le marché intérieur, Frits Bolkestein, a dit : "Le marché intérieur et ses libertés de circulation sont profitables aux consommateurs européens : cette communication en est une illustration concrète.
Internal Market Commissioner Frits Bolkestein said: "This Communication explains the right to use a satellite dish - one of the many concrete benefits for European consumers of the free movement of goods and services within the Internal Market.

Le Commissaire européen pour le marché intérieur Frits Bolkestein a accueilli favorablement le rapport final du Comité des Sages présidé par M. Alexandre Lamfalussy sur la régulation des marchés européens des valeurs mobilières.
Internal Market Commissioner Frits Bolkestein has welcomed the Final Report from the Committee of Wise Men chaired by Alexandre Lamfalussy on the Regulation of European Securities Markets.

"Cette stratégie définit, pour les cinq années à venir, les orientations à suivre et les actions à mettre en oeuvre pour que le marché intérieur contribue pleinement à la réalisation des grands objectifs de l'Union européenne", a déclaré le commissaire chargé du marché intérieur, Frits Bolkestein".
"This Strategy defines, for the next five years, objectives and specific actions to be implemented to ensure that the Internal Market contributes fully to the broader objectives of the European Union" commented Internal Market Commissioner Frits Bolkestein".