M. Frits Bolkestein, membre de la Commission chargé du marché intérieur, a déclaré ce qui suit: "Le marché européen de l'assurance tirera un large profit de cette mesure juridique équilibrée.
Internal Market Commissioner Frits Bolkestein said: "This well balanced legal measure will benefit considerably the European insurance market.