Traduction de «intéressés pour axer » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

axer | centrer
centre

régime de participation des employés aux bénéfices [ RPEB | régime de participation aux bénéfices | régime d'intéressement | plan d'intéressement | programme d'intéressement | programme d'intéressement aux bénéfices | régime de participation aux résultats ]
employees profit sharing plan [ EPSP | profit-sharing plan | profit-sharing scheme | gain-sharing program | gain-sharing plan ]

régime d'intéressement | régime de participation aux résultats | régime de participation aux bénéfices | programme d'intéressement | plan d'intéressement
profit-sharing plan | profit-sharing scheme

axer son jeu sur [ régler son jeu sur ]
keying

réorienter la croissance [ favoriser la croissance de | axer la croissance sur ]
divert growth

commission d'intéressement | intéressement aux plus-values | intéressement différé
carried interest

responsable des questions relatives aux femmes | coordonnateur des programmes intéressant les femmes | coordonnatrice des programmes intéressant les femmes
women's focal point

clause d'intéressement
earn out

prime d'intéressement à la vente | prime d'encouragement à la vente
sales support bonus

groupes externes intéressés
external Interested Parties

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Nous discutons déjà avec divers intéressés pour axer notre enquête sur les tests qui ont été effectués, les plans d'urgence qui ont été élaborés, et ce qui pourrait être fait pour se tirer d'affaire. Le degré de préparation n'a plus la même importance.
We are in discussion with the various stakeholders to focus more on what testing they have done, what contingency plans they have, and how they would cope, as opposed to just degree of preparedness.

19. appelle la Commission européenne et la communauté des chercheurs de l'industrie pharmaceutique à ne pas seulement axer la recherche et les financements alloués au titre d'Horizon 2020 sur les besoins des régions riches du monde, mais à s'intéresser également aux pays émergents, en prenant spécialement en considération les femmes, les futures mères et les enfants, afin de fournir à terme aux pays en développement des médicaments à un prix abordable pour les maladies qui les affectent;
19. Calls on the Commission, and on researchers in the pharmaceuticals industry, not simply to concentrate research, and funding provided through Horizon 2020, on the needs of the wealthy regions of the world, but to bring the concerns of emerging nations into focus, giving particular attention to women, pregnant women and children, with the ultimate aim of being able to offer developing countries affordable medicines for the diseases that affect them;

Nous devons surtout axer nos efforts sur les mesures à long terme et rassembler tous les intéressés afin qu'ils étudient un accord à long terme qui permettra aux Mi'kmaq et aux Malécites d'exercer leurs droits issus des traités.
We need to focus on the long term and make sure that we bring everybody around the table to work on a long term arrangement to fulfil and ensure that the Mi'kmaq and the Maliseet can exercise their treaty rights.

Par conséquent, nous ferions mieux d'axer notre régime de réglementation sur des évaluations du bilan de sécurité des intéressés, l'obligation d'avoir des assurances et des véhicules sécuritaires, etc.
Therefore, we should focus our regulatory regime on safety performance assessments, insurance, safe vehicles and perhaps a few other things.

ORF devra accorder à des tiers des sous-licences pour les droits sportifs qu’elle n’aura pas utilisés et devra axer la programmation d’ORF Sport Plus sur des sports moins répandus intéressant le public autrichien.
ORF will be obliged to sublicense unused sport rights to third parties and the programming of ORF Sport Plus will in future focus on minority sports of interest to Austrians.

Il y a toutefois un bon côté à ce que ce mémoire vous soit parvenu si tard, car cela m'a permis d'axer davantage mes commentaires sur des sujets auxquels votre comité s'intéresse tout particulièrement.
There's some consolation, though, in the fact that the paper was late: I believe my remarks will be more focused on subjects of interest to the committee than they otherwise would have been.