Traduction de «intégrées et financées » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

société financée par du capital de risque | société financée par capital de risque | société financée par du capital-risque | société financée par capital-risque
venture capital-backed company | venture-backed company | VC backed company | venture capital-backed firm | venture-backed firm | VC backed firm

protection de crédit non financée | protection non financée du crédit
unfunded credit protection

protection de crédit financée | protection financée du crédit
funded credit protection

recherche financée par l'Etat | recherche financée sur fonds publics
Government-funded research

institution reposant sur une allocation budgétaire [ institution financée par une allocation budgétaire | institution budgétisée | institution à budget | institution financée par un budget ]
budget-based institution

dépenses financées sur fonds d'emprunt [ dépenses financées par l'emprunt ]
loan expenditure

système d’implant auditif à conduction osseuse à fixation ostéo-intégrée
Bone anchored hearing aid

boule de commande intégrée | boule roulante intégrée | boule de pointage intégrée | trackball intégrée | trackball intégré
built-in trackball | built-in track ball

gestion intégrée du risque | gestion des risques intégrée | gestion du risque intégrée | gestion intégrée des risques | management intégré du risque | management intégré des risques
integrated risk management

valeur d'ozone intégrée [ ozone intégrée | quantité intégrée d'ozone ]
integrated ozone value [ integrated ozone | integrated value ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Dans les régions objectif n° 1, les services de la Commission veillent à ce que la partie de développement rural intégrée dans la programmation des Fonds structurels et financée par le FEOGA orientation soit en cohérence avec la partie financée par le FEOGA garantie.
In the Objective 1 regions, the Commission ensures that the part of rural development integrated in the programming of the Structural Funds and financed by the EAGGF Guidance Section is consistent with the part financed by the EAGGF Guarantee Section.

élaborer des projets pilotes pour la période 2011-2013 (financées par le programme de soutien pour le développement d'une politique maritime intégrée) pour garantir une approche intégrée en matière de surveillance.
setting up pilot projects in the period 2011-2013 (financed by the programme to support the development of an integrated maritime policy) to ensure an integrated surveillance approach.

Les États membres pourraient également se voir proposer de joindre notamment l’inclusion sociale et la réduction de la pauvreté aux actions financées par le FSE, afin de promouvoir sans réserve la mise en œuvre des lignes directrices intégrées.
Social inclusion and poverty reduction is one of the themes that could be proposed to be retained by Member States under the ESF, to fully support the implementation of the Integrated Guidelines.

L'hon. Allan Rock (ministre de la Santé, Lib.): Monsieur le Président, hier, nous avons annoncé une stratégie intégrée, bien financée et développée ici, dans le caucus gouvernemental.
Hon. Allan Rock (Minister of Health, Lib.): Mr. Speaker, yesterday we announced an integrated strategy that will be adequately funded and that was developed here by the government caucus.

L'initiative intégrée sur les produits de la criminalité a été financée dans le cadre de la stratégie antidrogue du Canada.
The integrated proceeds of crime was an initiative that was funded out of Canada's drug strategy.

Jusqu'à présent, les actions de la PMI ont été financées sur la base de l'article 49, paragraphe 6, points a) et b), du règlement financier, et de l'article 32 de ses modalités d'exécution, qui prévoient le financement de projets pilotes et de projets préparatoires[4]. Les projets pilotes et les actions préparatoires concernant la politique maritime intégrée ne peuvent être financés que jusqu'à la fin 2010.
Until now, IMP actions have been financed on the basis of Article 49 (6) (a) and (b) of the Financial Regulation, and Article 32 of its Implementing Rules, which provide for the funding of pilot schemes and preparatory projects.[4] Pilot schemes and preparatory actions relating to the Integrated Maritime Policy can be financed only until the end of 2010.

La mission européenne de police EUPOL vient s’ajouter à l’appui à la formation d’une Unité de Police Intégrée (UPI), financée par la Commission européenne sur le Fonds européen de Développement (FED) et par le budget de la PESC et des Etats Membres de l’UE. La Commission européenne a l’intention de financer le plan stratégique de sécurisation policière du processus électoral à hauteur de 9M€.
The European police mission EUPOL will support the creation of an Integrated Police Unit (IPU), financed by the European Commission through the European Development Fund (EDF) as well as by the CFSP budget and by EU Member States. the European Commission intends to finance, to the amount of €9 million, the strategic plan for ensuring police security services to the electoral process.

On compte d'ailleurs trois initiatives importantes financées par Santé Canada : Former les futurs médecins dans les soins palliatifs et de fin de vie (1,2 million de dollars), Teaching Interprofessional Collaborative Patient-Centered Practice Through the Humanities (Enseigner la pratique interprofessionnelle en collaboration axée sur le patient à l'aide des sciences humaines) (750 000 $) et Pallium Integrated Care Capacity Building Initiative (Projet Pallium : Initiative intégrée de renforcement de la capacité d'offrir des soins) (4,3 millions de dollars).
Other important initiatives funded by Health Canada include the $1.2 million Educating Future Physicians in Palliative and End-of-Life Care, the $750,000 Teaching Interprofessional Collaborative Patient-Centred Practice Through the Humanities, and the $4.3 million Pallium Integrated Care Capacity Building Initiative.

On compte d'ailleurs trois initiatives importantes financées par Santé Canada : Former les futurs médecins dans les soins palliatifs et de fin de vie (1,2 M$), Teaching Interprofessional Collaborative Patient-Centred Practice Through the Humanities (Enseigner la pratique interprofessionnelle en collaboration axée sur le patient à l'aide des sciences humaines) (750 000 $) et Pallium Integrated Care Capacity Building Initiative (Projet Pallium : Initiative intégrée de renforcement de la capacité d'offrir des soins) (4,3 M$).
Other important initiatives funded by Health Canada include the $1.2M Educating Future Physicians in Palliative and End-of-Life Care, the $750K Teaching Interprofessional Collaborative Patient-Centred Practice Through the Humanities, and the $4.3M Pallium Integrated Care Capacity Building Initiative.