Nous avons réalisé quelques études dans les Maritimes et constaté que, au sein d'une seule entreprise, l'abolition du crédit fictif de taxe sur les intrants allait coûter près de 90 000 $ à l'entreprise, ce qui se traduira une fois de plus par des pertes d'emplois.
We did a few studies in the maritimes. We found that in one business alone the removal of the NITC will cost them nearly $90,000 which is going to translate into job losses.