Vertaling van "intracrânien " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

intracrânien
endocranial | intracranial

intracrânien
intra-cranial

intracrânien
intracranial

anévrisme intracrânien | anévrysme intracrânien
intercranial aneurysm

traitement par spires à détachement contrôlé de l'anévrisme intracrânien [ traitement par spirales métalliques à détachement contrôlé de l'anévrisme intracrânien ]
detachable coil treatment for intracranial aneurysms

anévrisme intracrânien [ anévrysme intracrânien ]
intracranial aneurysm

anévrisme intracrânien
Cerebral aneurysm

hématome épidural intracrânien
Epidural haematoma

Abcès et granulome intracrâniens et intrarachidiens
Intracranial and intraspinal abscess and granuloma

méningiome intracrânien
Cranial meningioma

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le deuxième critère de l'examen par appareil d'échographie Doppler concerne le reflux intracrânien et le reflux cérébral profond.
Criterion number two of the Doppler is the one that is looking at the intra-cranial reflux, deep cerebral brain reflux.

À mon avis, pour que le diagnostic d'IVCC soit confirmé, le patient doit absolument remplir deux critères extracrâniens ou intracrâniens.
I think one of the key elements of the diagnosis of CCSVI is the fact that a patient or a subject has to fulfill two extra- or intra-cranial criteria.

En raison de la complexité des réseaux veineux intracrânien et cervical, il est pratiquement impossible, dans le cadre d'essais, de tenir compte de tous ces facteurs, peu importe la méthode d'imagerie utilisée.
Due to the complexities of the inter-cranial and cervical venous system, it is almost impossible during testing to take all of these key factors into account, regardless of which single imaging modality is used.