La suppression des entraves au commerce intracommunautaire sera également bénéfique au consommateur puisqu'elle permettra d'élargir l'éventail des produits commercialisés dans tous les Etats membres.
The removal of barriers to intra-Community trade will also benefit consumers since it will enable a greater variety of products to be marketed in all of the Member States.
