Vertaling van "intitulée quorum " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

ajournement faute de quorum [ levée de la séance en l'absence d'un quorum ]
count-out [ count out ]

se référer au quorum [ décision majoritaire avec quorum ]
hold a quorum

Livre vert - Le rôle de l'Union en matière de tourisme | Livre Vert de la Commission intitulée: Le rôle de l'Union en matière de tourisme
Commission Green Paper entitled: The role of the Union in the field of tourism | Green Paper - The Role of the Union in the Field of Tourism

campagne intitulée le plaisir de lire
campaign on reading for pleasure

Loi abrogeant la loi intitulée Statute of Frauds
An Act to repeal the Statute of Frauds Act

en l'absence de quorum
in the absence of a quorum

quorum
quorum

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Voir aussi plus haut la section intitulée « Quorum lorsque la Chambre est convoquée au Sénat ».
See also section above, “Quorum When the Attendance of the House Is Requested in the Senate”.

Au 2 paragraphe, sous la partie intitulée Sous-comité du programme et de la procédure, on peut lire que le quorum doit être constitué de trois membres.
If you look at paragraph 2 under “Subcommittee on Agenda and Procedure”, it says that the quorum of the subcommittee shall consist of at least three members.

Cela dit, je voudrais attirer votre attention sur le point suivant. Nous recevons à la Chambre une publication intitulée «Quorum».
We receive in the House a publication called ``Quorum''.

Mes collègues ne sont pas sans savoir que les députés reçoivent tous les jours la publication intitulée Quorum.
The members will know that daily the members of this House receive the publication called Quorum.