Traduction de «intitulée initiative » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

campagne intitulée le plaisir de lire
campaign on reading for pleasure

Livre vert - Le rôle de l'Union en matière de tourisme | Livre Vert de la Commission intitulée: Le rôle de l'Union en matière de tourisme
Commission Green Paper entitled: The role of the Union in the field of tourism | Green Paper - The Role of the Union in the Field of Tourism

Déclaration intitulée Programme pour la paix et la coopération internationale adoptée par la seconde Conférence des chefs d'État ou de gouvernement des pays non-alignés
Declaration entitled Programme for Peace and International Co-operation adopted by the Second Conference of Heads of State or Government of Non-Aligned Countries

Déclaration des présidents des pays andins sur l'intégration sous-régionale intitulée «Notre patrie, c'est l'Amérique»
Declaration on Subregional Integration entitled The Fatherland that is ours: the Americas

Loi abrogeant la loi intitulée Statute of Frauds
An Act to repeal the Statute of Frauds Act

délit d'initiés [ opération d'initié | transaction d'initiés ]
insider trading [ insider buying | insider dealing ]

initiative de l'UE [ initiative communautaire | initiative de l'Union européenne ]
EU initiative [ Community initiative | European Union initiative | initiative of the European Union ]

pouvoir d'initiative [ droit d'initiative ]
power of initiative [ right of initiative ]

opération d'initié | opération entre initiés | transaction d'initiés
insider buying | insider dealing | insider trading

initiative d'un canton | initiative déposée par un canton | initiative émanant d'un canton | initiative cantonale [ Iv. ct. ]
cantonal initiative

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La huitième mesure est intitulée «Initiatives à l'intention des producteurs d'énergie renouvelable».
Measure number eight is entitled “Incentives for producers and generators of renewable energy”.

– vu la communication de la Commission intitulée "Initiative sur les perspectives d'emploi des jeunes" (COM(2011)0933), sa résolution du 24 mai 2012 sur l'initiative sur les perspectives d'emploi des jeunes et sa question avec demande de réponse orale à la Commission sur l'initiative sur les perspectives d'emploi des jeunes ,
– having regard to the Commission communication ‘Youth Opportunities Initiative’ (COM(2011)0933), and to its resolution of 24 May 2012 on the Youth Opportunities Initiative and its question for oral answer to the Commission on the Youth Opportunities Initiative ,

– vu la communication de la Commission intitulée "Initiative sur les perspectives d'emploi des jeunes" (COM(2011)0933), sa résolution du 24 mai 2012 sur l'initiative sur les perspectives d'emploi des jeunes et sa question avec demande de réponse orale à la Commission sur l'initiative sur les perspectives d'emploi des jeunes,
– having regard to the Commission communication ‘Youth Opportunities Initiative’ (COM(2011)0933), and to its resolution of 24 May 2012 on the Youth Opportunities Initiative and its question for oral answer to the Commission on the Youth Opportunities Initiative,

– vu la communication de la Commission intitulée «Initiative sur les perspectives d’emploi des jeunes» (COM(2011)0933) et la résolution du Parlement européen du 24 mai 2012 sur l'Initiative sur les perspectives d'emploi des jeunes et vu sa question avec demande de réponse orale à la Commission sur l'Initiative sur les perspectives d'emploi des jeunes (O-000106/2012 – B7-0113/2012),
– having regard to the Commission Communication ‘Youth Opportunities Initiative’ (COM(2011)0933), and to the European Parliament’s resolution of 24 May 2012 on the Youth Opportunities Initiative and the question for oral answer to the Commission on the Youth Opportunities Initiative (O-000106/2012 – B7-0113/2012),

– vu la communication de la Commission du 25 octobre 2011 intitulée «Initiative pour l'entrepreneuriat social - Construire un écosystème pour promouvoir les entreprises sociales au cœur de l'économie et de l'innovation sociales» (COM(2011)0682),
– having regard to the Communication from the Commission of 25 October 2011 ‘Social Business Initiative – Creating a favourable climate for social enterprises, key stakeholders in the social economy and innovation’ (COM(2011)0682),

– vu le document de travail INT/606 du 22 février 2012 de la section «Marché unique, production et consommation» sur la communication de la Commission au Parlement européen, au Conseil, au Comité économique et social européen et au Comité des régions intitulée «Initiative pour l'entrepreneuriat social – Construire un écosystème pour promouvoir les entreprises sociales au cœur de l'économie et de l'innovation sociales»,
– having regard to the working document of the Section for the Single Market, Production and Consumption on the Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions ‘Social Business Initiative – Creating a favourable climate for social enterprises, key stakeholders in the social economy and innovation’, INT/606 of 22 February 2012,

En outre, l'initiative intitulée "Voie express pour l’innovation" et les nouveaux prix à l'innovation offriront des possibilités supplémentaires aux innovateurs de toute l’Europe.
The Fast Track to Innovation and the new prizes will provide even more opportunities for innovators across Europe to get involved.

La Commission européenne présente aujourd’hui en détail une nouvelle initiative pilote d'un montant de 100 millions d’EUR, intitulée «Voie express pour l’innovation» (FTI), ainsi que cinq prix à l'innovation dans le cadre d’Horizon 2020, programme de l'Union européenne en faveur de la recherche et de l’innovation doté d’une enveloppe de 80 milliards d'EUR.
The European Commission today presents details of a new €100 million "Fast Track to Innovation" (FTI) pilot action and five innovation prizes under Horizon 2020, the European Union's €80 billion research and innovation programme.

En ce qui concerne l'initiative phare UE 2020 intitulée "Des compétences nouvelles et des emplois", les ministres ont entendu l'exposé de la Commission (doc. 17066/10 REV 1) ainsi que la présentation des conclusions de la présidence sur cette initiative et sur l'initiative phare intitulée "Jeunesse en mouvement" (doc. 16993/10).
On the EU 2020 flagship initiative "New skills and jobs", ministers heard a presentation by the Commission (17066/10 REV 1), as well as a presentation of the presidency conclusions on this initiative and on the flagship initiative "Youth on the move" (16993/10).

M. Eugène Bellemare: J'examinais votre publication intitulée Initiatives.
Mr. Eugène Bellemare: I was looking at your publication titled Initiatives.