– Les compétences octroyées aux trois autorités européennes dites «de surveillance» (AES) ne se cantonnent pas à ce que leur intitulé laisse supposer.
– (FR) The competences granted to the three so-called European ‘Supervisory’ Authorities (ESAs) are not confined to what their title would lead one to suppose.