Vertaling van "interviennent pavel telička " (Frans → Engels) :

Interviennent Pavel Telička , pour un fait personnel, Tiziana Beghin , pour rappeler les dispositions de l'article 191 du règlement, Daniela Aiuto , pour un fait personnel, et Jordi Sebastià .
The following spoke: Pavel Telička , to make a personal statement, Tiziana Beghin , to draw attention to the provisions of Rule 191, Daniela Aiuto , to make a personal statement, and Jordi Sebastià .

Interviennent Pavel Telička, pour un fait personnel, Tiziana Beghin, pour rappeler les dispositions de l'article 191 du règlement, Daniela Aiuto, pour un fait personnel, et Jordi Sebastià.
The following spoke: Pavel Telička, to make a personal statement, Tiziana Beghin, to draw attention to the provisions of Rule 191, Daniela Aiuto, to make a personal statement, and Jordi Sebastià.

Interviennent Daniel Caspary, Maria João Rodrigues, Bernd Lucke, Pavel Telička, Rina Ronja Kari, Josep-Maria Terricabras, Peter Lundgren, Nicolas Bay et Martin Sonneborn.
The following spoke: Daniel Caspary, Maria João Rodrigues, Bernd Lucke, Pavel Telička, Rina Ronja Kari, Josep-Maria Terricabras, Peter Lundgren, Nicolas Bay and Martin Sonneborn.

Interviennent Ruža Tomašić (rapporteure pour avis de la commission REGI), Krišjānis Kariņš, au nom du groupe PPE, Dan Nica, au nom du groupe SD, Edward Czesak, au nom du groupe ECR, Pavel Telička, au nom du groupe ALDE, Xabier Benito Ziluaga, au nom du groupe GUE/NGL, Claude Turmes, au nom du groupe Verts/ALE, Christelle Lechevalier, au nom du groupe ENF, qui refuse une question «carton bleu» de Claude Turmes, Zoltán Balczó, non inscrit, András Gyürk, Martina Werner et Jaromír Kohlíček.
The following spoke: Ruža Tomašić (rapporteur for the opinion of the REGI Committee), Krišjānis Kariņš, on behalf of the PPE Group, Dan Nica, on behalf of the SD Group, Edward Czesak, on behalf of the ECR Group, Pavel Telička, on behalf of the ALDE Group, Xabier Benito Ziluaga, on behalf of the GUE/NGL Group, Claude Turmes, on behalf of the Verts/ALE Group, Christelle Lechevalier, on behalf of the ENF Group, who declined a blue-card question from Claude Turmes, Zoltán Balczó, non-attached Member, András Gyürk, Martina Werner and Jaromír Kohlíček.

Interviennent Mariya Gabriel , au nom du groupe PPE, Victor Boştinaru , au nom du groupe SD, Bas Belder , au nom du groupe ECR, et Pavel Telička , au nom du groupe ALDE .
The following spoke: Mariya Gabriel , on behalf of the PPE Group, Victor Boştinaru , on behalf of the SD Group, Bas Belder , on behalf of the ECR Group, and Pavel Telička , on behalf of the ALDE Group .

Interviennent Marian-Jean Marinescu , au nom du groupe PPE, Lucy Anderson , au nom du groupe SD, Jacqueline Foster , au nom du groupe ECR, Pavel Telička , au nom du groupe ALDE, et Ismail Ertug .
The following spoke: Marian-Jean Marinescu , on behalf of the PPE Group, Lucy Anderson , on behalf of the SD Group, Jacqueline Foster , on behalf of the ECR Group, Pavel Telička , on behalf of the ALDE Group, and Ismail Ertug .

Interviennent Jonathan Arnott, Elena Valenciano, Pavel Telička et Tiziana Beghin sur la demande présentée par le groupe EFDD.
The following spoke: Jonathan Arnott, Elena Valenciano, Pavel Telička and Tiziana Beghin, on the EFDD Group's request.