Vertaling van "interviennent karmenu " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Définition: Les dysfonctionnements sexuels regroupent les différents types de difficulté à avoir une relation sexuelle du type souhaité. La réponse sexuelle est un processus psychosomatique et, le plus souvent, des processus à la fois psychologiques et somatiques interviennent dans le déclenchement d'un trouble de la fonction sexuelle.
Definition: Sexual dysfunction covers the various ways in which an individual is unable to participate in a sexual relationship as he or she would wish. Sexual response is a psychosomatic process and both psychological and somatic processes are usually involved in the causation of sexual dysfunction.

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Interviennent Karmenu Vella et Ulrike Rodust.
The following spoke: Karmenu Vella and Ulrike Rodust.

Interviennent Karmenu Vella et Sirpa Pietikäinen.
The following spoke: Karmenu Vella and Sirpa Pietikäinen.

Interviennent Karmenu Vella et Gabriel Mato .
The following spoke: Karmenu Vella and Gabriel Mato .

Interviennent Karmenu Vella et Gabriel Mato.
The following spoke: Karmenu Vella and Gabriel Mato.

Interviennent Karmenu Vella et Julie Girling.
The following spoke: Karmenu Vella and Julie Girling.

Interviennent Karmenu Vella et Julie Girling .
The following spoke: Karmenu Vella and Julie Girling .

Interviennent Giovanni La Via (rapporteur) pour demander si la Commission maintient sa proposition, Karmenu Vella (membre de la Commission) , pour confirmer ce maintien, et Giovanni La Via pour demander la mise aux voix du projet de résolution législative.
The following spoke: Giovanni La Via (rapporteur) to ask whether the Commission upheld its proposal, Karmenu Vella (Member of the Commission) , to confirm that it did, and Giovanni La Via to request that the draft legislative resolution be put to the vote.