Vertaling van "interviennent enrique guerrero salom " (Frans → Engels) :

Interviennent Enrique Guerrero Salom (rapporteur pour avis de la commission DEVE), Luis de Grandes Pascual, au nom du groupe PPE, Ramón Jáuregui Atondo, au nom du groupe SD, Kosma Złotowski, au nom du groupe ECR, Renate Weber, au nom du groupe ALDE, Javier Couso Permuy, au nom du groupe GUE/NGL, Ernest Urtasun, au nom du groupe Verts/ALE, José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Francisco Assis, Izaskun Bilbao Barandica, Tania González Peñas, Elmar Brok, Isabella De Monte, Francisco José Millán Mon, Carlos Zorrinho et Laima Liucija Andrikienė.
The following spoke: Enrique Guerrero Salom (rapporteur for the opinion of the DEVE Committee), Luis de Grandes Pascual, on behalf of the PPE Group, Ramón Jáuregui Atondo, on behalf of the SD Group, Kosma Złotowski, on behalf of the ECR Group, Renate Weber, on behalf of the ALDE Group, Javier Couso Permuy, on behalf of the GUE/NGL Group, Ernest Urtasun, on behalf of the Verts/ALE Group, José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Francisco Assis, Izaskun Bilbao Barandica, Tania González Peñas, Elmar Brok, Isabella De Monte, Francisco José Millán Mon, Carlos Zorrinho and Laima Liucija Andrikienė.

Interviennent Sophia in 't Veld, au nom du groupe ALDE, qui propose que la question soit inscrite à l'ordre du jour de la prochaine réunion de la commission LIBE, prévue lundi 25 janvier 2016, Manfred Weber, au nom du groupe PPE, Anders Primdahl Vistisen, au nom du groupe ECR, et Enrique Guerrero Salom, au nom du groupe SD.
The following spoke: Sophia in 't Veld, on behalf of the ALDE Group, who proposed that the matter be placed on the agenda of the next meeting of the LIBE Committee, scheduled for Monday, 25 January 2016, Manfred Weber, on behalf of the PPE Group, Anders Primdahl Vistisen, on behalf of the ECR Group, and Enrique Guerrero Salom, on behalf of the SD Group.

Interviennent Sophia in 't Veld , au nom du groupe ALDE , qui propose que la question soit inscrite à l'ordre du jour de la prochaine réunion de la commission LIBE, prévue lundi 25 janvier 2016, Manfred Weber , au nom du groupe PPE, Anders Primdahl Vistisen , au nom du groupe ECR, et Enrique Guerrero Salom , au nom du groupe SD .
The following spoke: Sophia in 't Veld , on behalf of the ALDE Group , who proposed that the matter be placed on the agenda of the next meeting of the LIBE Committee, scheduled for Monday, 25 January 2016 , Manfred Weber , on behalf of the PPE Group, Anders Primdahl Vistisen , on behalf of the ECR Group, and Enrique Guerrero Salom , on behalf of the SD Group .

Interviennent József Szájer , au nom du groupe PPE, Enrique Guerrero Salom , au nom du groupe SD, Vicky Ford , au nom du groupe ECR, Sophia in 't Veld , au nom du groupe ALDE, Inês Cristina Zuber , au nom du groupe GUE/NGL, Bas Eickhout , au nom du groupe Verts/ALE, David Borrelli , au nom du groupe EFDD, Lorenzo Fontana , au nom du groupe ENF, et Krisztina Morvai , non inscrite .
The following spoke: József Szájer , on behalf of the PPE Group, Enrique Guerrero Salom , on behalf of the SD Group, Vicky Ford , on behalf of the ECR Group, Sophia in 't Veld , on behalf of the ALDE Group, Inês Cristina Zuber , on behalf of the GUE/NGL Group, Bas Eickhout , on behalf of the Verts/ALE Group, David Borrelli , on behalf of the EFDD Group, Lorenzo Fontana , on behalf of the ENF Group, and Krisztina Morvai , Non-attached Member .

Interviennent József Szájer, au nom du groupe PPE, Enrique Guerrero Salom, au nom du groupe SD, Vicky Ford, au nom du groupe ECR, Sophia in 't Veld, au nom du groupe ALDE, Inês Cristina Zuber, au nom du groupe GUE/NGL, Bas Eickhout, au nom du groupe Verts/ALE, David Borrelli, au nom du groupe EFDD, Lorenzo Fontana, au nom du groupe ENF, et Krisztina Morvai, non inscrite.
The following spoke: József Szájer, on behalf of the PPE Group, Enrique Guerrero Salom, on behalf of the SD Group, Vicky Ford, on behalf of the ECR Group, Sophia in 't Veld, on behalf of the ALDE Group, Inês Cristina Zuber, on behalf of the GUE/NGL Group, Bas Eickhout, on behalf of the Verts/ALE Group, David Borrelli, on behalf of the EFDD Group, Lorenzo Fontana, on behalf of the ENF Group, and Krisztina Morvai, Non-attached Member.

Les effets de la crise financière et économique mondiale sur les pays en développement et sur la coopération au développement Rapport: Enrique Guerrero Salom (A7-0034/2010) Rapport sur les répercussions de la crise financière et économique mondiale sur les pays en développement et sur la coopération au développement [COM(2009)0160 - - 2009/2150(INI)] Commission du développement Article 48, paragraphe 2, du règlement
The effects of the global financial and economic crisis on developing countries and on development cooperation Report: Enrique Guerrero Salom (A7-0034/2010) Report on the effects of the global financial and economic crisis on developing countries and on development cooperation [COM(2009)0160 - - 2009/2150(INI)] Committee on Development Rule 48(2)