Que la cour maintienne cette exception ou non, il aurait été souhaitable que le Parlement intervienne pour infirmer l'exception Suresh par voie législative en prenant l'engagement de ne pas déporter des gens qui risquent la torture, peu importe la menace qu'ils présentent envers la sécurité, et en trouvant une autre façon de la juguler.
Whether the court will stick to that exception, it would have been desirable for Parliament to act by statutorily overruling the Suresh exception; to make a commitment not to deport people to face torture, no matter the security threat; and to find another way to control that security threat.
