Vertaling van "interviendra prochainement très " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

train à très grande vitesse de prochaine génération
next-generation very high-speed train

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les progrès réalisés lors des toutes dernières négociations permettent d'espérer qu'un accord global interviendra très prochainement.
The progress made during the latest negotiations is a hopeful sign that a comprehensive agreement will be reached very soon.

L'adoption définitive du règlement par le Conseil interviendra prochainement, très vraisemblablement avant la fin de la présidence danoise.
In the near future the final adoption of the Regulation will take place in the Council most likely before the end of the Danish Presidency.

Vous pouvez voir que le point culminant de cette activité interviendra très prochainement, avec ce que l'on appelle la décision de préparation au déploiement qui devrait être prise en juin de cette année.
You can see that the culmination of this activity is coming up very soon with what is called the deployment readiness review decision in the United States in June of this year.

L'adoption formelle du règlement interviendra très prochainement dès sa mise au point.
The Regulation will be formally adopted in the very near future as soon as it has been finalized.