Vertaling van "intersection les voies de l'avenir " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Intersection : Les voies de l'avenir
Crossroads: Mapping our future

intersection à voies multiples
compound intersection | multiple intersection | multiway intersection

Projet 94 : les Voies d'avenir de la télédistribution : les perspectives d'avenir de la télévision par câble. Une analyse des grands dossiers stratégiques de la télédistribution canadienne à l'horizon ... et au-delà [ Projet 94 ]
Project 94: cable's new horizons: an assessment of key strategic issues in Canadian cable television in the 1990's and beyond [ Project 94 ]

intersection de voies de circulation
taxiway intersection

intersection de voies de circulation
taxiway intersection [ taxiway crossover ]

marque d'intersection de voies de circulation
taxiway intersection marking

carrefour à voies présélectionnées | intersection à trafic canalisé
channelized intersection

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Lorsque j'envisage l'avenir, je vois un avenir où nous serons un partenaire à part entière dans la fédération canadienne.
When I look toward the future, I see a future with us being a full partner within the Canadian federation.

La Commission présente le livre blanc sur l'avenir de l'Europe: les voies de l'unité pour l'UE à 27 // Bruxelles, le 1er mars 2017
Commission presents White Paper on the future of Europe: Avenues for unity for the EU at 27 // Brussels, 1 March 2017

Un objet géographique ponctuel qui représente un point significatif le long du réseau ferroviaire ou qui définit une intersection de voies ferrées, utilisé pour décrire la connectivité du réseau.
A point spatial object which represents a significant point along the railway network or defines an intersection of railway tracks used to describe its connectivity.

Je pense notamment aux aménagements de nos intersections, aux voies urbaines, au développement et à l'urbanisation du territoire.
I am thinking in particular of the work done on intersections, city streets, development and urbanization of the land.

L'aquaculture représente une des voies d'avenir, tout comme toute l'exploitation des nouvelles espèces.
Aquaculture represents one of the paths to the future, along with the exploitation of new species.

Et ce n'est là qu'un exemple de nos voies d'avenir.
That is but one example of where we must go in the future.

priorité/céder le passage: priorité aux carrefours, intersections et jonctions, céder le passage dans d'autres situations (par exemple, changement de direction, changement de voies, manœuvres particulières).
Priority/giving way: priority at crossroads, intersections and junctions; giving way at other occasions (e.g. changing direction, changing lanes, special manoeuvres).

Cela inclut des installations de transports publics (y compris des aires de stationnement pour les banlieusards), des plans de mobilité, des périphériques urbains, l'augmentation de la sécurité aux intersections, l'aménagement de pistes cyclables et de voies piétonnières.
This includes public transport facilities (including park-and-ride infrastructures), mobility plans, ring roads, increasing safety at road junctions and soft traffic (cycle lanes, pedestrian tracks).

- encourager les réseaux de transport viables du point de vue environnemental, ce qui inclut des installations de transports publics (y compris des aires de stationnement pour les navetteurs), des plans de mobilité, des périphériques urbains, l’augmentation de la sécurité aux intersections, l’aménagement de pistes cyclables et voies piétonnières, la possibilité d’accéder aux services de transport public ordinaires pour certains groupes ciblés de la population (personnes âgées, personnes handicapées) ainsi que la mise en place de réseaux de points de ravitaillement pour les véhicules ne fonctionnant pas à l'essence.
- Promoting environmentally sustainable transport networks. This includes public transport facilities (including park-and-ride infrastructures), mobility plans, ring roads, increasing safety at road junctions, soft traffic (cycle lanes, pedestrian tracks). It also includes actions providing for accessibility to common public transport services for certain target groups (the elderly, disabled persons) and providing distribution networks for alternative vehicle fuels.

Je me rends bien compte des problèmes que nous avons, mais je suis optimiste et je vois l'avenir sous un jour meilleur. Comme les autres Canadiens du Canada atlantique, je pense que le gouvernement a un rôle important et constructif à jouer, si nous voulons que cet optimisme soit justifié et si nous voulons l'avenir auquel nous aspirons.
Like other Atlantic Canadians I believe that the Government of Canada has a major and constructive role to play in justifying that optimism and helping us reach the future.