Cette façon, pour la Cour suprême, de bonifier, d'interpréter largement la Constitution du Canada en faveur d'un élargissement des compétences fédérales en matière d'environnement est très inquiétante.
That the supreme court can use this to enrich and to interpret the Canadian constitution, largely in favour of increasing federal jurisdiction over the environment, is very disturbing.