Vertaling van "interpol pourrait " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

on peut soutenir [ on pourrait soutenir | on peut dire | on pourrait dire | il est permis de penser | il est permis de croire ]
arguably

interpolation | intervallage | interpolation linéaire | liaisons entre images | interpolation des formes
in-betweening | inbetweening | tweening | interpolation | lerping | linear interpolation | shape interpolation

lissage de Gouraud [ modèle d'illumination de Gouraud | interpolation de Gouraud | modèle de Gouraud | lissage par interpolation bilinéaire | lissage par interpolation de la couleur ]
Gouraud shading [ intensity interpolation shading | color interpolation shading ]

INTERPOL | Organisation internationale de police criminelle (INTERPOL) | O.I.P.C.-INTERPOL [Abbr.]
INTERPOL | The International Criminal Police Organisation - INTERPOL | ICPO-INTERPOL [Abbr.]

Base de données INTERPOL sur les armes et les explosifs | Système international de dépistage des armes et des explosifs d'Interpol | Système INTERPOL d'identification des armes à feu | IWeTS [Abbr.]
International Weapons and Explosives Tracking System | INTERPOL Weapons Electronic Tracing System | IWeTS [Abbr.]

Définition: La plupart des comportements compulsifs concernent la propreté (en particulier le lavage des mains), des vérifications répétées pour éviter la survenue d'une situation qui pourrait devenir dangereuse, ou un souci excessif de l'ordre et du rangement. Le comportement du sujet est sous-tendu par une crainte consistant habituellement dans l'appréhension d'un danger, encouru ou provoqué par le sujet et l'activité rituelle constitue un moyen inefficace ou symbolique pour écarter ce danger.
Definition: The majority of compulsive acts are concerned with cleaning (particularly handwashing), repeated checking to ensure that a potentially dangerous situation has not been allowed to develop, or orderliness and tidiness. Underlying the overt behaviour is a fear, usually of danger either to or caused by the patient, and the ritual is an ineffectual or symbolic attempt to avert that danger.

Groupe d'experts européens II d'Interpol sur l'identification par les empreintes digitales [ Groupe d'experts européens d'Interpol sur l'identification par les empreintes digitales ]
Interpol European Expert Group on Fingerprint Identification (II) [ IEEGFI II | Interpol European Expert Group on Fingerprint Identification ]

interpolation | interpoler
interpolate | interpolation

interpolation
interpolation

image intermédiaire | image par interpolation
in-between | inbetween | intermediate frame | intermediate image

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Une coopération étroite et active avec les instances internationales les plus concernées qui sont chargées de faire respecter la réglementation telles que l’OMD, Europol et Interpol pourrait être mise à profit pour identifier les tendances internationales et contribuer à diffuser plus largement l’approche pratique de l’Union européenne.
Close, active co-operation with the most involved international enforcement bodies such as the WCO, Europol and Interpol could be used to both pick up international trends and help spread the EU's practical approach to a broader audience.

Ces avis de signalement consistent en descriptions de personnes sur lesquelles Interpol pourrait avoir des renseignements.
Those lookouts consist of individuals on whom there may be Interpol information.

L'absence de mesures dans ce domaine est surprenante, car la base de données STD d'Interpol pourrait présenter d'importants avantages pour les services répressifs nationaux, notamment dans les domaines essentiels de la criminalité organisée, de l'immigration illégale et du terrorisme.
The lack of action in this area is puzzling, as the Interpol STD database offers potentially important advantages to national law enforcement authorities, particularly in the key areas of organised crime, illegal immigration and terrorism.

Interpol pourrait aussi y être associé. La proposition espagnole indique que le réseau sera financé sur le budget de l'Union européenne.
INTERPOL could also be associated with the Network.The Spanish proposal states that the Network will be financed from the European Union's budget.

Dans la version anglaise, il est interdit d'envoyer des profils génétiques à d'autres pays, ce qui pourrait empêcher le Canada d'aider ses partenaires étrangers par l'intermédiaire d'Interpol.
The English version forbids the sending of profiles internationally, which could hamper Canada assisting its international partners through Interpol.

On pourrait établir des renvois entre diverses organisations, dont le SCRS, le ministère de la Citoyenneté et de l'Immigration, Interpol et d'autres partenaires internationaux dans les efforts de nos services de sécurité pour mettre un terme aux activités terroristes.
It would allow for cross-references with various organizations including CSIS, the Department of Citizenship and Immigration, Interpol and other international partners in our security services attempts to curtail terrorist activities.

On pourrait y parvenir en établissant les liaisons informatiques voulues entre les systèmes du CIPC et d'Interpol, ce qui permettrait de vérifier le casier judiciaire des personnes qui demandent le statut de réfugié à un point d'entrée.
This could be accomplished by having the proper computer system set up that is linked into the CPIC and Interpol systems and able to do a criminal record check on anyone applying for refugee status at the port of entry.

Les deux bases de données d'Europol seront plus importantes et détaillées que celles d'Interpol et une quantité limitée de ces informations pourrait être mise à la disposition d'Interpol.
Europol's two large databases will be more comprehensive and detailed than Interpol's, although a limited amount of this information may be made available to Interpol.