Traduction de «international temporaire récemment » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Conseil international temporaire pour le Relèvement de l'éducation
Temporary International Council for Educational Reconstruction | TICER [Abbr.]

mécanisme international temporaire | MIT [Abbr.]
Temporary International Mechanism | TIM [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Cette aide vient en sus de la contribution de 105 millions d'euros au mécanisme international temporaire récemment annoncée par la Commission et porte à 329 millions d'euros le montant total mobilisé cette année en faveur de la population palestinienne, lequel dépasse largement l'allocation annuelle moyenne prévue par la Commission.
This aid is separate from the €105 million which the Commission recently announced for the Temporary International Mechanism, and brings the total made available to the Palestinian population so far this year to €329 million, considerably above the average annual provision made by the Commission.

D. considérant les changements adoptés récemment par le Quartet en matière de financement de la Palestine, en particulier son soutien à la proposition européenne tendant à la mise en place d'un mécanisme international temporaire permettant d'acheminer directement l'aide à la population palestinienne,
D. having regard to the changes recently agreed by the Quartet on the funding policy for Palestine, in particular its support for the European proposal to implement a temporary international mechanism for providing direct aid to the Palestinian people,

Les deux parties se sont vivement félicitées que le Quatuor ait affirmé récemment qu'il était disposé à avaliser la création d'un mécanisme international temporaire visant à assurer l'acheminement direct de l'aide au peuple palestinien.
The two sides warmly welcomed the recently expressed willingness by the Quartet to endorse a temporary international mechanism to ensure direct delivery of assistance to the Palestinian people.