Vertaling van "international mme barbara " (Frans → Engels) :

Je suis heureux de vous présenter nos quatre témoins de la Direction générale de l'Afrique de l'Agence canadienne de développement international : Mme Barbara Brown, directrice générale, Afrique de l'Ouest et du Centre; M. Michel Lemelin, directeur général, Afrique australe, de la Corne et de l'Est; Mme Ellen Wright, chef, Unité de la gouvernance, de la sécurité et des communications, Secrétariat du Fonds canadien pour l'Afrique; et Mme Isabelle Bérard, directrice par intérim, Politiques, planification stratégique et services techniques de la Direction générale de l'Afrique.
I am pleased to introduce our four witnesses from the Africa Branch of the Canadian International Development Agency: Barbara Brown, Director General, West and Central Africa; Michel Lemelin, Director General, East, the Horn and Southern Africa; Ellen Wright, Manager, Governance, Security and Communication Unit, Canada Fund for Africa Secretariat; and Isabelle Bérard, Acting Director, Policy, Strategic Planning and Technical Services Africa Branch.

Nous accueillons parmi nous, du ministère des Affaires étrangères et du Commerce international, Mme Barbara Martin, directrice générale pour le Moyen-Orient et le Maghreb, et Donald Sinclair, directeur général pour la sécurité internationale.
On behalf of Foreign Affairs and International Trade Canada, we have before us Ms. Barbara Martin, Director General, Middle East and Maghreb; and Donald Sinclair, Director General, International Security Bureau.

Mme Barbara Gibson, directrice, Direction des relations avec le Moyen-Orient, ministère des Affaires étrangères et du Commerce international: Je pourrais peut-être répondre à votre question, sénateur.
Ms Barbara Gibson, Director, Middle East Relations Division, Department of Foreign Affairs and International Trade: Senator, perhaps I can deal with that question.

Les représentants du Fonds international pour la protection des animaux sont Mme Barbara Cartwright, gestionnaire des campagnes, et Mme Kim Elmslie, spécialiste des campagnes.
From the International Fund for Animal Welfare we have Barbara Cartwright, the campaign manager, and Kim Elmslie, campaigner.

La réunion était coprésidée par la secrétaire d'Etat aux relations extérieures, Mme Barbara McDougall, et le ministre du commerce international et de l'industrie, de la science et de la technologie, M. Michael H. Wilson.
The meeting was co-chaired by the Secretary of State for External Affairs, the Honourable Barbara McDougall and the Minister for International Trade and Industry, Science and Technology, the Honourable Michael H. Wilson.