Vertaling van "intermédiaires qu’elle définira " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

coordination, dans la mesure où elle présente un intérêt réciproque, des efforts par l'intermédiaire des organisations
coordination where this is of mutual interest of efforts via organisations

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Cependant, elle encourage les États membres à commencer le plus rapidement possible, sans perdre de temps, l’échange électronique de données, afin de limiter au maximum dans le temps l’échange parallèle de documents sous forme papier et électronique, et ceci conformément aux étapes intermédiaires qu’elle définira sur la base d’une proposition du comité de pilotage du projet EESSI.
The Administrative Commission, however, encourages Member States to start the electronic data exchange as soon as possible, without delay, to limit the period of parallel paper and electronic exchange as much as possible, in accordance with the intermediate milestones to be defined by the Administrative Commission, based on a proposal from the EESSI Project Steering Committee.

Dans quelques semaines, la Commission définira, comme elle le fait chaque année, les objectifs pour 2006 en matière de premiers recrutements et de premières nominations de femmes aux postes d’encadrement supérieur et intermédiaire ainsi que dans la catégorie des administrateurs.
In a few weeks, the Commission will set targets for the year 2006 for first recruitments and appointments for women in senior management, middle management and Administrator category, as it does every year.