Vertaling van "interloqué par l'énoncé " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

interloquer [ embarrasser | interdire ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

nonplus

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

éléments subjectifs de l'infraction | éléments subjectifs | aspect subjectif de l'énoncé de fait légal | énoncé de fait légal subjectif | état de fait subjectif

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

mens rea

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

éléments objectifs de l'infraction | éléments objectifs | aspect objectif de l'énoncé de fait légal | énoncé de fait légal objectif

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

actus reus

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Énoncé de principe sur le code de pratique concernant la conservation des renseignements sur la santé : énoncé de principe et recommandations

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Code of Practice for Safeguarding Health Information: position statement and recommendations

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Énoncé de politique internationale du Canada [ Énoncé de politique internationale ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Canada's International Policy Statement [ International Policy Statement ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

énoncé de fait légal qualifié | énoncé de fait légal aggravé

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

aggravated offence

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

énoncé des qualifications | énoncé de qualifications

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

statement of qualifications | statement of qualification

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

paragraphe d'énoncé de restriction | paragraphe de motivation de la réserve | paragraphe d'énoncé de réserve

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

reservation paragraph | explanatory paragraph

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

énoncer

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

recite

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

énoncé de risque

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

risk statement

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le mot « tromperie », ça s'écrit comment? Dans une lettre au premier ministre, je lis: « Je vous écris pour vous dire à quel point je suis interloqué par l'énoncé économique présenté par le gouvernement à la Chambre le jeudi 27 novembre.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-12-01]

How do you say fraud?” A letter to the Prime Minister states, “I am writing to express my dismay at the economic statement the government made in the House on Thursday, November 27th.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-12-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-12-01]

Parce que je crois que les Canadiens, qui attendaient depuis tellement longtemps que cet éléphant accouche, ont été interloqués de constater qu'il s'agissait simplement d'un énoncé, et maintenant on ne sait pas trop de quoi il s'agit.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-11-21]

Because I think it was a shock to Canadians, after waiting and waiting and waiting for this elephant to give birth, that it turned out to be only a statement, and now we're not clear what we're dealing with.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-11-21]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-11-21]

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

interloqué par l'énoncé ->

Date index: 2023-07-03