Nous avons aussi rencontré des Autochtones, le président du pays, des députés et des ministres du gouvernement colombien, des groupes de défense des droits de la personne et des groupes ouvriers, bref une grande diversité d'interlocuteurs.
We met with indigenous people, with the president of the country, members and ministers of the Colombian government, human rights groups and labour groups, a great variety, and the question that I asked each of the people I spoke with during my trip to Colombia was, “Will you be better off or worse off with increased trade with Canada through this free trade agreement?” Overwhelmingly, the response was that they believed they would be better off.
