N'oubliez pas qu'il s'agit d'une cible étrangère et que toute interception de communications privées avec un Canadien impliquerait une surveillance judiciaire, et par conséquent l'obtention d'un mandat.
Keep in mind that that relates to a foreign target, and any interception of private communications involving a Canadian would require judicial oversight, meaning seeking a warrant.