Traduction de «interactif en ligne » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

dialogue interactif en ligne
interactive online dialog

catalogue interactif en ligne | OPAC [Abbr.]
Online Public Access Catalogue | OPAC [Abbr.]

outil éducatif interactif en ligne
online interactive education tool

jeu en ligne [ cyberjeu | jeu en réseau | jeu interactif | jeu sur Internet ]
online game [ cyber-game | interactive gaming | Internet game ]

CD-I | disque compact interactif | disque optique compact interactif | DOC interactif
CD-I | compact disc interactive

tableau blanc interactif | TBI | tableau numérique interactif | TNI | tableau interactif | tableau pédagogique interactif | TPI | Smart Board
interactive whiteboard | interactive white board | Smart Board

tableau blanc interactif [ TBI | tableau numérique interactif | tableau interactif ]
interactive whiteboard

Ciblétudes Interactif [ CI | Choix-études Intéractif ]
CanLearn Interactive

vidéographie interactive [ Bildschirmtext | Ibertex | minitel | Prestel | Télétel | vidéotex interactif | Viditel | Viewdata ]
interactive videotex [ Bildschirmtext | Minitel | Prestel | Viditel | Viewdata ]

réseau interactif [ réseau commuté ]
interactive network [ Interactive media(STW) | interactive systems(UNBIS) ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Eu égard au développement rapide des réseaux et médias sociaux en ligne reposant sur la création et le téléchargement de contenus par les utilisateurs finaux (blogs, podcasts, posts, wikis, mashups, partage de fichiers et de vidéos), une attention particulière sera accordée aux approches possibles en matière de contenus créés ou générés par les utilisateurs[23]. Conformément à son approche générale, la Commission, tout en plaidant pour un comportement responsable des utilisateurs, est pour leur permettre de profiter pleinement des avantages offerts par les nouveaux services interactifs en ligne.
In light of the fast development of social networking and social media sites which rely on the creation and upload of online content by end-users (blogs, podcasts, posts, wikis, mash-ups, file and video sharing), specific attention will be given to possible approaches to deal with so-called user-created or user-generated content (UGC).[23] In line with its overall approach, the Commission advocates responsible use while ensuring that users enjoy the full benefits of new interactive online services.

Le développement d'outils éducatifs interactifs en ligne (825 000 EUR) doit permettre de disposer du matériel éducatif sur les droits des consommateurs nécessaire pour les cours d'éducation destinés aux adultes.
The development of on-line interactive education tools (€825.000) aims to provide teaching material on consumer rights for adult education courses.

Un autre exemple en est l’étude sur les contenus interactifs en ligne[10] qui a étayé la communication de la Commission sur le sujet[11].
Another example is the study on Interactive Content on-line[10], which fed the Commission's Communication on Content on-line[11].

Le Global Surface Water Explorer est un nouvel outil de cartographie interactif en ligne qui sera accessible à tous et servira à améliorer les politiques européennes et mondiales, notamment en matière de changement climatique et de gestion de l'eau.
The Global Surface Water Explorer is a new online interactive mapping tool that will be accessible to everyone and serve to improve European and global policies for example on climate change and water management.

Une suggestion que nous aurions quant à Pêches et Océans est qu'il pourrait y avoir un système d'approbation en ligne. Les gens pourraient consulter un site interactif en ligne et les municipalités pourraient présenter une demande, et dans ce cas Pêches et Océans pourrait travailler avec les municipalités.
One suggestion we may have in regard to DFO is that there could be an online approval system where people go actually online to an interactive site and municipalities can apply, and in that case DFO will be able to work with the municipalities.

Dans la dernière phase, nous demanderons aux jeunes d'élaborer des projets interactifs en ligne.
In the third phase we will get the kids to develop online interactive projects.

Bruxelles, le 17 juin 2011 – Neelie Kroes, vice-présidente de la Commission européenne chargée de la stratégie numérique, a procédé à la remise des prix aux créateurs primés de contenu en ligne, de jeux intelligents, de magazines interactifs en ligne ou de sites web destinés aux jeunes de moins de 12 ans.
Brussels, 17 June 2011. – Neelie Kroes, European Commission Vice-President for the Digital Agenda has presented awards to the creators of the best online content, intelligent games, interactive online magazines or websites aimed at under 12 year olds.

4.3. Action 15: éducation des consommateurs, y compris les actions destinées aux jeunes consommateurs, et mise au point d'outils éducatifs interactifs en ligne à l'intention des consommateurs 9
4.3. Action 15: Consumer education, including the actions targeted at young consumers, and the development of on-line interactive consumer education tools 7

Chacun de ces sites offre des produits adaptés au public cible traitant de la cyberintimidation, comme des fiches d'information, un jeu interactif en ligne et des blogues rédigés par des jeunes.
Both websites have audience-specific products aimed at cyberbullying awareness, including fact sheets, an online interactive game and blogs written by youth.

Lieu de rencontre interactif en ligne pour les participants au Forum – passé, présent et futur.
An online, interactive, meeting place for Institute Participants Past, present and future.