Traduction de «intentionnelle et haineuse contre les juifs simplement parce » (Français → Anglais) :

Les personnes handicapées seraient ainsi protégées par la loi contre ceux qui voudraient faire de la propagande haineuse fondée sur une déficience, par exemple en affirmant qu'une personne doit être euthanasiée simplement parce qu'elle est autiste.
By so doing, people with disabilities would have the protection of the law from those who would engage in spreading hatred on the basis of a disability, such as suggesting euthanasia for simply having a disability such as autism.

Il s'agissait d'une campagne planifiée, intentionnelle et haineuse contre les Juifs simplement parce qu'ils étaient Juifs.
It was a planned, intended hate-motivated campaign against Jews solely because they were Jews.

Les crimes de propagande haineuse, qu'ils soient perpétrés contre les Juifs ou contre n'importe quel autre groupe de notre société, sont tout simplement irresponsables et inacceptables aux yeux de notre comité.
Hate propaganda crimes, be they against Jews or any other groups in our society, are simply irresponsible and unacceptable in the eyes of this committee.